TROBAR-TE
tu me guidas entre as estrelas
e soi viachero en tu
en tu rico soi
anque cosa no tienga
en tu sabio soi e conoxco
toz os secretos de toz os universos
e albandono a conzienzia de yo
e tu en yo vives
e no cal que m'ocupe de cosa
porque yo en tu esisto
e asinas muerto estoi a qui no soi
e vivo aimando en tu
e asinas zielo azul soi
e no bi ha boiras que m'amaguen
a belleza tuya
corazón
e asinas ya no cal que treballe
porque ya vivo en ixe ortal
do tot ye rematato en os güellos
tuyos
en a parola tuya pronunziata
como Poesía
ye renaxer no fer cosa por yo mesmo
e ser flor d'o tuyo arbre
caminar por os camins
que aimé siempre
o tuyo rostro
© Chuan Chusé Bielsa
- Versión en castellano:
ENCONTRARTE
tú me guías entre las estrellas
y soy viajero en ti
en ti riqueza soy
porque vivo en tu Palacio
en ti sabio soy y conozco
todos los secretos de los universos
y abandono la conciencia de mí
para ser contigo conciencia compartida
y no es preciso que me ocupe de nada
al ser en ti
y así muerto estoy a la ruptura
y vivo amando
y así soy cielo transparente
a tu mirada
a la belleza que no muere
corazón
y así ya no es preciso que trabaje
porque ya te encontré
y todo ya está acabado
en tus ojos
en tu palabra pronunciada
como Poesía
es vivir ser por ti contemplado
y ser fruto de tu árbol
caminar por los caminos
que amé siempre
los paisajes de tu rostro
© Chuan Chusé Bielsa